现代化、文明认同与中国消费文明的演化
Civilizational Identity, Consumer Civilization and Chinese-style Modernization
-
摘要: 消费文化全球化文献讨论了文化本地化的现象,但尚未解决全球本地化如何发生这一问题。在全球化背景下,在一个文明如何处理与其他文明的关系中,存在不同的模式。其中一种是文明认同延续模式,它导致了全球本地化,避免非西方社会在全球化过程中陷入西方化。文明延续机制把所属文明的基本框架当作框架性认同,并以此来处理与其他文明的关系。通过这种机制,非西方国家既参与了全球化过程,吸纳了西方的现代化元素,同时又保留和延续了自身文明认同的基本框架。通过对中国消费文明变迁的研究,分析中国式现代化背后的文明演化机制,从文明认同的视角对全球本地化如何发生这一问题作出回应。Abstract: The literature on the globalization of consumer culture discusses the phenomenon of cultural localization, but has not yet addressed the question of how glocalization occurs. In the context of globalization, there are different models in how a civilization deals with other civilizations. One of them is the civilizational identity continuity model, which leads to glocalization and prevents non-Western societies from falling into Westernization in the process of globalization. The civilizational continuity mechanism treats the basic framework of the civilization to which it belongs as a framework identity and uses it to deal with other civilizations. Through this mechanism, non-Western countries participate in the globalization process and absorb the modernization elements of the West, while retaining and continuing the basic framework of their own civilizational identity. Through a study of the transformation of Chinese consumer civilization, we analyze the civilizational evolution mechanism behind Chinese-style modernization and respond to the question of how glocalization occurs from the perspective of civilizational identity.
-