“治气”与“养心”:荀子身心修炼的功夫论
作者简介:彭国翔,浙江大学人文学院求是特聘教授(浙江杭州 310012)
关键词:
- 士君子 /
- 大儒 /
- 治气 /
- 养心 /
- 得师 /
- 由礼
摘要: 荀子的功夫论有两个方面:一是功夫实践所指向的理想人格;一是作为功夫实践具体方法的“治气养心之术”。就前者而言,荀子在继承孔、孟的“士”“君子”和“圣人”观念的基础上,提出了“士君子”和“大儒”的特有观念,同时明确界说了理想人格的不同层次与形态。后者作为身心修炼的过程,指“虚一而静”的“大清明”之“心”,经由“师法”的学习,透过“礼乐”的熏陶,对治自身的“气”“性”,以“得师”和“由礼”为根本环节。“心”由“得师”“隆礼”而“化性起伪”,呈现为一个由外而内的“锻造”过程。“气”指“血气”,包括自然欲望、生理本能以及心理情绪在内的身体方面。“心”是认知、判断和选择的能力,并没有道德之“善”的内容,即便是“虚一而静”的“大清明心”,本身也不以“善”为其固有内容。由于“师法”和“礼乐”都是心外的候选对象,“治气养心之术”需要面对“师”“礼”最初如何产生以及“得师”“由礼”能否必然的问题,成就理想人格也随之成为一种或然的选择和他律的结果。但即便如此,无论就个体还是大多数人的普遍实践而言,“得师”“由礼”的身心修炼更为切实可行,尤其对社会文明的建设来说,即便没有“仁义内在”的预设,也更具普遍的适用性和有效性。
“Regulating the Qi ” and “Nourishing the Xin”: Self-Cultivation as Spiritual and Bodily Exercise in Xunzi
- Available Online:
2019-09-01
Abstract: Self-cultivation as spiritual and bodily exercise in Xunzi implies two aspects: the ideal personality that the self-cultivation eventually results in, and the skills of “regulating the qi (“气”) and “nourishing the xin” (“心”, heart-mind) as specific and practical methods of self-cultivation. For the former, Xunzi suggested the distinctive concepts of ideal personality, shijunzi (“士君子”) and daru (“大儒”) in addition to shi (“士”) junzi (“君子”) and shengren (“圣人”) inherited from Confucius and Mencius, and defined different levels and types the ideal personality entails. For the latter, as a spiritual and bodily, self-cultivation means a process that the receptive, focused and undisturbed xin regulates the physical qi and nature by learning mentor’s teaching and practicing ritual and music. deshi (“得师”, mentor supervision) and youli (“由礼”, ritual practice) as two keys to this process makes xin nourish the human nature. The nourishment of xin targets the refinement of human nature. Qi primarily means blood and energy which refers to the physical aspect of human being such as desire and psychological instincts and emotions. As a capability of knowing, judging and making choices, xin, even receptive, focused and undisturbed, does not have morality as its intrinsic content. Given both master and ritual and music are outside candidates for xin, the emergence of first mentor and ritual in human history and following the instructions of mentor and ritual are not necessary for the skills of “regulating the qi ” and “nourishing the xin” and the realization of ideal personality consequently becomes a contingent choice and result of heteronomy. However, the self-cultivation as spiritual and bodily exercise based on the guidance of mentor and ritual recommended by Xunzi is more feasible and practical for the majority of people and more applicable and effective for the establishment of a civil society.