摘要: 在近代上海“文明”剧场的参照下，北京戏园数百年的形制特点、观演习俗被晚清一部分知识分子诟病为“野蛮”，他们提出要对北京的传统戏园进行改良。民初政府接受了知识分子的改良主张，强制戏园向剧场转变，并每日派出警察到戏园弹压、稽查。然而就在貌似严密的监控下，1913—1919年间北京戏园却屡屡违章。分析“散戏逾时”“任意加凳”“站立闲人”“有伤风化”“谎报”四类违章现象的原因，可知戏园具体如何抵抗政府政策的执行。虽然戏园在与警察厅的博弈中取得了最终的胜利，但并不能就此认为民初的北京戏园就是“公共领域”：因为戏园所采取的并非是一种公开的意见表达方式，而是一种无关“政治”的“抗争”。