“治理”替代“代表”?—对中国人大制度功能不均衡的一种解释
Governance Edging out Representation?
-
摘要: 人民代表大会制度是当代中国的根本政治制度,是代议制在中国的实现形式。代表功能是人大合法性的首要来源,但是在现有治理框架下,执政党要求人大承担更为具体的治理责任,这就为各级人大选择性运用其法定功能提供了机会。执政党与人大间这种“调控−适应”互动的结果就是人大制度功能发挥的不均衡,治理功能某种程度上优先于代表功能。由此造成的一个结果就是,各级人大均面临着代表性不足的挑战。另一方面,人大通过参与执政党主导的国家治理过程,有助于提高国家治理的整体效能,一定程度上缓解了代表性不足可能引发的潜在政治参与问题。然而,随着社会利益的多样化、分散化和个体化,如何通过人大制度的完善来回应社会结构的变化,提升社会利益的整合水平,将是中国国家治理现代化必须回应的重要挑战之一。Abstract: Based on examining the historical documents at different junctures as well as findings through field trips, this paper aims to examine the causes and repercussions of the imbalanced functions of the People’s Congress System. By proposing a monitoring & adaptation model, this paper reexamines the interactions between the People’s Congresses and the ruling party from a historical perspective, arguing that the imbalanced functions of the People’s Congress System result from the interactions between the Party’s monitoring efforts and the corresponding adaptations of the People’s Congresses. On the one hand, to improve the institutional performance of the whole system, the ruling party introduced an array of institutional arrangements to see to it that the People’s Congresses would fulfill specific governance tasks assigned to them. On the other hand, the People’s Congresses have gained a measure of autonomy thanks to their organizational growth and institutionalization, changes in the makeup of their deputies and efforts by certain leaders since the end of the Cultural Revolution. Although they are expected to take on the governance functions assigned to them by the ruling party, the People’s Congresses enjoy greater leeway to carry out their functions selectively with an eye to improve their standing and relevance in China’s political system. The paper argues that both the ruling party and the People’s Congresses played their role in actualizing the imbalanced functions of the People’s Congress System. Ironically, the fact that the People’s Congresses prioritize their governance functions and the overall performance of the party-state system gets consistent improvement may have warded off potential representation crisis engendered by the low representativeness of the People’s Congress System.
-