中国政治学40年：议题设置与政治发展
Forty Years of Chinese Political Science: Agenda Setting and Political Development
-
摘要: 1979年邓小平同志提出“补课说”以来，政治学作为一门独立的学科得以恢复。在40年的发展中，中国政治学在院系建设、人才培养、成果译介、本土研究、国际交流合作和学术共同体培育等方面取得了长足进步。中国政治学发展与改革开放的进程相辅相成，改革实践为政治学研究提供了重大的课题，政治学的研究成果也助力改革攻坚克难向前推进。随着新时代的到来，一种以全组织和强技术为载体的新国家形态浮现出来，必将成为政治学研究的首要问题。Abstract: Since comrade Deng Xiaoping put forward the statement of “making up deficiencies in social science” in 1979, political science has been revived as an independent discipline. In the past four decades, Chinese political science has made significant progress in faculty construction, talent training, translation and introduction of foreign theories, indigenous research, international exchange and cooperation, and academic community cultivation. The development of Chinese political science and the process of reform and opening up complement each other. Practices of reform provide a number of major issues for political science research, meanwhile, the research results of political science assist reform in overcoming difficulties and moving forward to a deep-water zone. With the coming of New Era, a new state morphology based on pervasive organization and strong technology is gradually emerging, which is bound to become the primary issue of political science research.
-
表 1 国外代表性著作的译介（作者整理）
丛书名称 主编和编委 代表作品 出版社/时间 当代学术思潮译丛 汤永宽、陈昕、杨鲁军、王沪宁等 阿尔蒙德《比较政治学：体系、过程和政策》（曹沛霖等译） 上海译文出版社，1987年 罗伯特·达尔《现代政治分析》（王沪宁等译） 上海译文出版社，1987年 林德布洛姆《决策过程》（竺乾威、胡君芳译） 上海译文出版社，1988年 亨廷顿《变动社会的政治秩序》（张岱云等译） 上海译文出版社，1989年 政治学丛书 郑永年、王小山、刘庆民、胡杰等 艾伦·艾萨克《政治学：范围与方法》（郑永年等译） 浙江人民出版社，1987年 格伦·蒂德《政治思维：永恒的困惑》（潘世强译） 浙江人民出版社，1988年 阿尔蒙德、维巴《公民文化：五国的政治态度和民主》（马殿君等译） 浙江人民出版社，1989年 戴维·比瑟姆《马克斯·韦伯与现代政治理论》（徐鸿宾等译） 浙江人民出版社，1989年 20世纪文库 主编：邓朴方政治学分编委：缪晓非、杨百揆等 迪韦尔热《政治社会学：政治学要素》（杨祖功、王大东译） 华夏出版社，1987年 巴林顿·摩尔《民主和专制的社会起源》（拓夫、张冬冬等译） 华夏出版社，1987年 古德诺《政治与行政》（王元译，杨百揆校） 华夏出版社，1987年 亨廷顿《变化社会中的政治秩序》（李盛平、杨玉生译） 华夏出版社，1988年 阿尔蒙德、维巴《公民文化：五国的政治态度和民主》（徐湘林译） 华夏出版社，1989年 现代外国政治学术著作选译 国家出版局，人民出版社 阿夫托尔哈诺夫《权力学》（张开等译） 新华出版社，1980年 埃莱娜·卡·唐科斯《分崩离析的帝国》（郗文译） 新华出版社，1982年 戴维·奥尔布赖特编《西欧共产主义和政治体系》等（方廷钰、沈一民译） 商务印书馆，1983年 拉尔夫·密利本德《马克思主义与政治学》（黄子都译） 商务印书馆，1984年 汉译世界学术名著丛书 商务印书馆编辑部 汉密尔顿等《联邦党人文集》（程逢如、在汉、舒逊译） 商务印书馆，1980年 密尔《代议制政府》（王瑄译） 商务印书馆，1982年 马基雅维里《君主论》（潘汉典译） 商务印书馆，1985年 托克维尔《论美国的民主》（董果良译） 商务印书馆，1988年 
下载: 导出CSV
-
下载: 
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 2936
- HTML全文浏览量: 299
沪公网安备 31010102003103号