-
Figure 1.
-
价值体系/价值观念 中国儒家传统 西方神学传统 自然观（人与自然） 天人合一，物我合一 “心”的“内在超越” 土地−小农经济 天人相分，物我对立，“神”的“外在超越”，神人同形同性，人处中心位置 人性伦理观
−人与自身
−人与他人性本善，仁亲，孝悌家本位、群本位的道德 理性、效率和自由个体本位、契约精神的道德 政治观（人与社会、与国家） 民本君主，内圣外王，家国同构权本位的等级式控制秩序 宗教规训、法制维持的道德秩序、以平等为目标的民主与科学
Figure 1 个
Table 1 个
