英美法系与大陆法系并称世界两大法系，同属西方法律传统。近代中国在模仿西法和变法图强的过程中，与英美法数度擦肩而过，最终选择了大陆法系作为改造学习的模板。但在改革开放之后，尤其从涉外经济合同法开始，中国在市场经济法治的建设上，大量引入借鉴英美法的商事合同法制度。合同法的很多内容是通过模仿和借鉴CISG公约和UPICC通则而间接学习英美法的结果。民法典合同编承继1999年统一合同法的体例和内容，其违约救济制度受英美法影响甚巨，特别是在预期违约制度、根本违约制度、严格责任原则、可预见规则、减损规则、违约精神损害赔偿制度等多个方面移植借鉴英美合同法之内容，形成了比较法上成功地混合继受大陆法系和英美法系的奇观，后民法典时代的解释论同样也离不开英美法的支撑。中国民法典通过混合继受之法取各家之所长，在充实丰富和发展完善的道路上阔步向前。