从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

周金泰

English

周金泰

引用本文: 周金泰. 从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造[J]. 学术月刊, 2021, 53(10): 182-193. shu

Citation: Jintai ZHOU. Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing[J]. Academic Monthly, 2021, 53(10): 182-193. shu

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

周金泰

作者简介: 周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）;

中图分类号: K23

Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing

Jintai ZHOU

Available Online: 2021-10-20
CLC number: K23

摘要: 《上林赋》是描绘上林苑的赋作，在景观转化为文本的过程中，文学创作与现实世界呈现出既相互依存、又彼此独立的微妙互动。上林苑因陈列多元物种而表现出博物空间性质，《上林赋》则可视为这一博物空间的文本化形态。以此为视点，《上林赋》中夸张描写并非完全凭虚，而是匹配了现实上林苑“再现天下”和“通天见神”的空间布局意图。上林苑的某些建筑理念受制于客观环境而无法完整付诸实践，故借助《上林赋》文本得以延展实现。上林苑因帝国苑囿性质而呈现出权力意义，《上林赋》修饰了这一权力并借助文本流通突破了现实时空束缚，从而使权力以一种理想化形态被永久及广泛地展演。由此可见，历史景观的权力意义主要是通过对其进行修饰性描绘的文本得以再现的。
- 上林苑 /
- 《上林赋》 /
- 博物学 /
- 景观 /
- 文本
Abstract: Shanglin Fu （《上林赋》） is a verse depicting Shanglin Garden（ “上林苑” ）. In the process of transforming the landscape into text, literary creation and the real world present a subtle interaction that is both interdependent and independent of each other. Shanglin Garden displays multiple species and exhibit the nature, while Shanglin Fu transformed it into a text form. From this point of view, the exaggerated description in Shanglin Fu was not entirely based on fiction, but matched the spatial layout intention of Shanglin Garden to “reproduce the world” and “become a god”, and transformed it into “reality” with the help of text. The Shanglin Garden present the meaning of power. Shanglin Fu modified this power and broke through the constraints of time and space, so that power could be permanently and widely displayed. It can be seen from this that the power of the landscape was mainly reproduced through the texts that describe it with a modified description.
- Shanglin Garden /
- Shanglin Fu /
- natural history /
- landscape /
- text
1. [1]
  宋逸炜 . “英特纳雄耐尔”的文本传布与象征意义. 学术月刊, 2021, 53(6): 205-216.
2. [2]
  杨乔喻 . 雅克·马丁在阿尔都塞文本中的寄居性存在—— 反同一性文本学的一项案例考察. 学术月刊, 2016, 48(11): 43-48.
3. [3]
  吴国盛 . 博物学：传统中国的科学. 学术月刊, 2016, 48(04): 11-19.
4. [4]
  李智君 . 北魏佛教对洛阳都城景观的时空控制. 学术月刊, 2020, 52(7): 155-170.
5. [5]
  常安 . 中国宪法文本中的“内”与“外”. 学术月刊, 2020, 52(12): 79-96.
6. [6]
  陈尚君 . 李白诗歌文本多歧状态之分析. 学术月刊, 2016, 48(05): 110-120.
7. [7]
  李贵 . 汴京气象：宋代文学中东京的声音景观与身份认同. 学术月刊, 2022, 54(1): 167-177.
8. [8]
  李硕 , 董铁柱 . 《真诰》中的仙人、灵媒与学道者 —— 兼从“灵媒更替事件”论《真诰》文本的真实性. 学术月刊, 2016, 48(03): 176-184.
9. [9]
  周宪 . 论科学发现中的审美赋能. 学术月刊, 2023, 55(6): 140-149.
10. [10]
  吕铁 , 李载驰 . 数字技术赋能制造业高质量发展. 学术月刊, 2021, 53(4): 56-65, 80.
11. [11]
  纪园园 , 朱平芳 . 数字经济赋能产业结构升级：需求牵引和供给优化. 学术月刊, 2022, 54(4): 63-77.
12. [12]
  郁建兴，周幸钰 . 超越技术赋能：数字化改革中的治理模式重塑何以可能. 学术月刊, 2023, 55(11): 73-83.
13. [13]
  束赟 . 赋能与执行：新技术时代政党组织的发展. 学术月刊, 2019, 51(12): 71-80.
14. [14]
  朱萌 . 流程式赋权：界面治理如何提升政府运行保障效能——兼论数字界面对组织界面的调试与补充. 学术月刊, 2023, 55(7): 89-101.
15. [15]
  张循 . “词章”与考证学. 学术月刊, 2016, 48(05): 162-172.
16. [16]
  杨春时 . 中华审美现象学的构成. 学术月刊, 2017, 49(06): 5-11.
17. [17]
  瞿骏 . 释读吴宓的“学衡”之外. 学术月刊, 2022, 54(3): 211-224.
18. [18]
  郜积意 . 经学与历学的贯通. 学术月刊, 2020, 52(1): 151-184.
19. [19]
  洪汉鼎 . 诠释学与人类精神的永恒. 学术月刊, 2018, 50(10): 5-16.
20. [20]
  田国强 . 现代经济学的本质（下）. 学术月刊, 2016, 48(08): 5-15.

点击查看大图

计量

PDF下载量: 10
文章访问数: 639
HTML全文浏览量: 91

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

周金泰

作者简介:周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）

网络出版日期: 2021-10-20

关键词:

摘要: 《上林赋》是描绘上林苑的赋作，在景观转化为文本的过程中，文学创作与现实世界呈现出既相互依存、又彼此独立的微妙互动。上林苑因陈列多元物种而表现出博物空间性质，《上林赋》则可视为这一博物空间的文本化形态。以此为视点，《上林赋》中夸张描写并非完全凭虚，而是匹配了现实上林苑“再现天下”和“通天见神”的空间布局意图。上林苑的某些建筑理念受制于客观环境而无法完整付诸实践，故借助《上林赋》文本得以延展实现。上林苑因帝国苑囿性质而呈现出权力意义，《上林赋》修饰了这一权力并借助文本流通突破了现实时空束缚，从而使权力以一种理想化形态被永久及广泛地展演。由此可见，历史景观的权力意义主要是通过对其进行修饰性描绘的文本得以再现的。

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

作者简介: 周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）;

Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing

计量

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

作者简介:周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）

English Abstract

Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing

全文HTML

目录

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

作者简介: 周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）;

Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing

计量

文章相关

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

从上林苑到《上林赋》：汉帝国的博物空间及其笔端营造

作者简介:周金泰，湖南大学岳麓书院助理教授（湖南长沙 410082）

English Abstract

Form Shanglin Garden to Shanglin Fu: The Natural History Space of the Han Empire and Its Writing

全文HTML

目录