欢迎访问学术月刊,今天是

谈天说地论神人—— 从《古新圣经·化成之经》前二篇看贺清泰的解经学

李奭学

引用本文: 李奭学. 谈天说地论神人—— 从《古新圣经·化成之经》前二篇看贺清泰的解经学[J]. 学术月刊, 2016, 48(05): 173-184. shu
Citation:  . [J]. Academic Monthly, 2016, 48(05): 173-184. shu

谈天说地论神人—— 从《古新圣经·化成之经》前二篇看贺清泰的解经学

  • 摘要: 法籍耶稣会士贺清泰在乾嘉年间中译武加大本《圣经》,全书近半系注解。本文讨论《化成之经》前二章所解的天主及其化成天地与人等问题。贺清泰随明代耶稣会士解经,结论为天主无形、三位一体或天主无中生有等化成天地与万物的大能。他顺此续谈圣号,总论宇宙万象,结为托勒密及第谷一脉的地心说。贺氏复援引天主教的传统释经,而在人类这方面,关怀的是夏娃取自亚当的肋骨,目的在夫妻互敬互重,又回应了明末耶稣会士的相关论述。
    1. [1]

      景海峰 . 论“以传解经”与“以经解经” —— 现代诠释学视域下的儒家解经方法. 学术月刊, 2016, 48(06): 5-12.

    2. [2]

      杨国荣 . 作为规范系统的礼——从经学的现代意义看《仪礼》《周礼》《礼记》. 学术月刊, 2024, 56(2): 33-44.

    3. [3]

      吴震 . 从儒家经权观的演变看孔子“未可与权”说的意义. 学术月刊, 2016, 48(02): 23-33.

    4. [4]

      景海峰 . 从经学到经学史. 学术月刊, 2019, 51(11): 5-14.

    5. [5]

      徐波 . 以“水喻”之解读看儒家性善论的多种面向. 学术月刊, 2017, 49(10): 46-54.

    6. [6]

      赵四方 . 《九经古义》与惠栋汉学思想的形成 —— 以该书撰写过程为中心. 学术月刊, 2016, 48(03): 128-137.

    7. [7]

      赵建国 . 清季报刊对海权论的传播. 学术月刊, 2023, 55(6): 193-205.

    8. [8]

      宁镇疆 . 由清华简《芮良夫毖》之“五相”论西周亦“尚贤”及“尚贤”古义. 学术月刊, 2018, 50(6): 121-132.

    9. [9]

      俞可平 . 从“连坐”看传统中国的群己关系. 学术月刊, 2023, 55(5): 65-82.

    10. [10]

      马丝妮包刚升 . “平衡抗疫”:前奥密克戎时期的新冠疫情防控研究. 学术月刊, 2022, 54(4): 78-99.

    11. [11]

      王振复 . “解空第一”:僧肇《般若无知论》《涅槃无名论》的美学意蕴. 学术月刊, 2019, 51(11): 139-149.

    12. [12]

      余露 . 清季十年的“世界大势”论与辛亥鼎革的驱动力. 学术月刊, 2024, 56(2): 187-196.

    13. [13]

      孙尚扬 . 文化激进主义者与新儒家对基督教道德的吸收 —— 以陈独秀和贺麟为例. 学术月刊, 2016, 48(03): 157-164.

    14. [14]

      张庆熊 . 从“致知疑难”的求解 看牟宗三与熊十力的异同. 学术月刊, 2016, 48(06): 13-23.

    15. [15]

      刘婉明 . 从“官品”的翻译看严复对中国传统“国家身体”形象的改造. 学术月刊, 2016, 48(05): 133-142.

    16. [16]

      沈国威 . “言文一致”:从词汇看现代汉语的现代性. 学术月刊, 2021, 53(12): 195-205.

    17. [17]

      郜积意 . 经学与历学的贯通. 学术月刊, 2020, 52(1): 151-184.

    18. [18]

      褚潇白 . 以身体书写复仇——论鲁迅《复仇(其二)》对“耶稣受难”的重写. 学术月刊, 2023, 55(9): 152-160.

    19. [19]

      周天勇 . 解释中国经济增长的一个新数理逻辑框架——基于二元体制扭曲差值的分析方法. 学术月刊, 2023, 55(11): 39-51.

    20. [20]

      黄勇 . 论王阳明的良知概念:命题性知识,能力之知,抑或动力之知?. 学术月刊, 2016, 48(01): 49-66.

  • 加载中
计量
  • PDF下载量:  13
  • 文章访问数:  3105
  • HTML全文浏览量:  138
文章相关
通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com
  • 1. 

    沈阳化工大学材料科学与工程学院 沈阳 110142

  1. 本站搜索
  2. 百度学术搜索
  3. 万方数据库搜索
  4. CNKI搜索

谈天说地论神人—— 从《古新圣经·化成之经》前二篇看贺清泰的解经学

摘要: 法籍耶稣会士贺清泰在乾嘉年间中译武加大本《圣经》,全书近半系注解。本文讨论《化成之经》前二章所解的天主及其化成天地与人等问题。贺清泰随明代耶稣会士解经,结论为天主无形、三位一体或天主无中生有等化成天地与万物的大能。他顺此续谈圣号,总论宇宙万象,结为托勒密及第谷一脉的地心说。贺氏复援引天主教的传统释经,而在人类这方面,关怀的是夏娃取自亚当的肋骨,目的在夫妻互敬互重,又回应了明末耶稣会士的相关论述。

English Abstract

    全文HTML

相关文章 (20)

目录

/

返回文章