“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

王若磊

English

引用本文: 王若磊. “轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角[J]. 学术月刊, 2023, 55(9): 90-101. shu

Citation: WANG Ruolei. Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View[J]. Academic Monthly, 2023, 55(9): 90-101. shu

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

王若磊

作者简介: 王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。;

基金项目: 本文系2021年度北京市社会科学基金青年学术带头人项目“历史社会理论法学方法研究”(21DTR015)的阶段性成果
中图分类号: D9

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

WANG Ruolei

CLC number: D9

摘要: 轴心突破造就中国治理传统，产生了独特的制度构造、价值观念、精神气质及其整体模式，形成了一种治理文明形态，并长久影响传统中国之治世样态。这一范式在西周时就已奠定。周以宗法封建之制在中国历史上第一次建构了“大规模之一统”，并由此塑造了“家国同构”的根本国家想象。天命观基于天的义理化形成了敬德保民的统治观念，催生了人道主义民本德政的出现。礼治则通过一套包罗万象的世俗化、理性化、人文化典章仪节将政治社会伦理纳于一体，使国家成为“道德枢机”，形成了一种人文主义的道德理想政治。周制使中国传统治理早早走出了幽暗、蒙昧与狞厉，摆脱了巫术与暴力，建构了人道—人伦—人文之治，也构成了华夏文明的本体。对传统治理文明需客观理性认知，也要进行现代性改造和创造性转化，方能会通融合创造出更具价值的新的治理文明。
- 轴心突破｜治理｜传统｜文明
Abstract: The tradition of governance of ancient China was formed by the Axial Breakthrough,which produced the unique institutional framework,value system,spiritual temperament and the overall pattern.It created a paradigm of governance civilization,and has long influenced the ancient Chinese governance pattern.This paradigm had been established in the Western Zhou Dynasty.Zhou constructed a “large-scale unification” for the first time in Chinese history with the Patriarchal-Feudalism,and thus shaped the fundamental national imagination of Family-State,which means the same structure of the clan and country.The ideal of the Mandate of Heaven,which is based on the morality and rationality of Heaven,generated the ruling principle of respecting morality and protecting the people,and also gave birth of the people-oriented humanitarian moral politics.The Rule of Rites integrated politics,society and the ethics into a whole,by a set of all-encompassing secular,rational and humanistic rituals,making the state as a “Moral Mechanical” and forming a kind of humanistic moral ideal politics.The institutions of Zhou brought the early governance of China out of darkness,ignorance and harshness,got rid of the witchcraft and violence,and constructed a governance of humanity-ethical-humanism,which constituted the noumenon of Chinese Civilization.The comprehension of the traditional governance civilization needs to be objective and rational,as well as to make a modern renovation and creative transformation,in order to create a more valuable new governance civilization through the integration of tradition and modernity.
- Axial Breakthrough
1. [1]
  吴晓林 . 城市基层治理的历史传统与现代化进程. 学术月刊, 2023, 55(9): 77-89.
2. [2]
  王帅一 . “无法”之讼：传统中国国家治理体系中的田土细故. 学术月刊, 2019, 51(12): 106-120.
3. [3]
  马戎 . 中华文明的基本特质. 学术月刊, 2018, 50(01): 151-161.
4. [4]
  辛旭 . 儿童与社会的相互建构：儿童史研究突破的一种可能. 学术月刊, 2016, 48(06): 132-138.
5. [5]
  陈爱贞 , 刘志彪 . 以并购促进创新：基于全球价值链的中国产业困境突破. 学术月刊, 2016, 48(12): 63-74.
6. [6]
  王宁 . 现代化、文明认同与中国消费文明的演化. 学术月刊, 2022, 54(12): 117-127.
7. [7]
  代迅 . 美学何去？门罗的跨文明比较美学之路. 学术月刊, 2018, 50(04): 108-117.
8. [8]
  成素梅 . 信息文明的内涵及其时代价值. 学术月刊, 2018, 50(5): 36-44.
9. [9]
  刘成纪 . 礼乐美学与传统中国. 学术月刊, 2021, 53(6): 171-182.
10. [10]
  张永清 . 马克思主义文学反映论在20世纪90年代的拓展与突破. 学术月刊, 2022, 54(3): 172-182, 224.
11. [11]
  吴国盛 . 博物学：传统中国的科学. 学术月刊, 2016, 48(04): 11-19.
12. [12]
  陈伯海 . 华夏传统审美精神探略. 学术月刊, 2018, 50(8): 125-133.
13. [13]
  钟祥财 . 中西传统经济思想的比较研究. 学术月刊, 2020, 52(3): 50-53.
14. [14]
  冯建勇 . 边疆治理“外交化”. 学术月刊, 2023, 55(2): 186-198.
15. [15]
  杨雪冬 , 闫健 . “治理”替代“代表”？. 学术月刊, 2020, 52(3): 59-67.
16. [16]
  杨瑞 , 王艳 . “多元文明与中华民族”跨学科学术研讨会综述. 学术月刊, 2022, 54(1): 208-210.
17. [17]
  齐卫平，樊士博 . 新使命与新叙事：中华民族现代文明的话语创造. 学术月刊, 2024, 56(2): 21-32.
18. [18]
  郇庆治 . 习近平生态文明思想的体系样态、核心概念和基本命题. 学术月刊, 2021, 53(9): 5-16, 48.
19. [19]
  张广生 . “保国”以“保天下”：《劝学篇》文明−国家重建的筹划. 学术月刊, 2021, 53(9): 85-94.
20. [20]
  姚中秋 . 中国何以创造出人类文明新形态. 学术月刊, 2022, 54(10): 70-78, 133.

点击查看大图

计量

PDF下载量: 0
文章访问数: 92
HTML全文浏览量: 17

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

王若磊

作者简介:王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。

基金项目: 本文系2021年度北京市社会科学基金青年学术带头人项目“历史社会理论法学方法研究”(21DTR015)的阶段性成果

关键词:

轴心突破｜治理｜传统｜文明

摘要: 轴心突破造就中国治理传统，产生了独特的制度构造、价值观念、精神气质及其整体模式，形成了一种治理文明形态，并长久影响传统中国之治世样态。这一范式在西周时就已奠定。周以宗法封建之制在中国历史上第一次建构了“大规模之一统”，并由此塑造了“家国同构”的根本国家想象。天命观基于天的义理化形成了敬德保民的统治观念，催生了人道主义民本德政的出现。礼治则通过一套包罗万象的世俗化、理性化、人文化典章仪节将政治社会伦理纳于一体，使国家成为“道德枢机”，形成了一种人文主义的道德理想政治。周制使中国传统治理早早走出了幽暗、蒙昧与狞厉，摆脱了巫术与暴力，建构了人道—人伦—人文之治，也构成了华夏文明的本体。对传统治理文明需客观理性认知，也要进行现代性改造和创造性转化，方能会通融合创造出更具价值的新的治理文明。

English Abstract

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

WANG Ruolei

Abstract: The tradition of governance of ancient China was formed by the Axial Breakthrough,which produced the unique institutional framework,value system,spiritual temperament and the overall pattern.It created a paradigm of governance civilization,and has long influenced the ancient Chinese governance pattern.This paradigm had been established in the Western Zhou Dynasty.Zhou constructed a “large-scale unification” for the first time in Chinese history with the Patriarchal-Feudalism,and thus shaped the fundamental national imagination of Family-State,which means the same structure of the clan and country.The ideal of the Mandate of Heaven,which is based on the morality and rationality of Heaven,generated the ruling principle of respecting morality and protecting the people,and also gave birth of the people-oriented humanitarian moral politics.The Rule of Rites integrated politics,society and the ethics into a whole,by a set of all-encompassing secular,rational and humanistic rituals,making the state as a “Moral Mechanical” and forming a kind of humanistic moral ideal politics.The institutions of Zhou brought the early governance of China out of darkness,ignorance and harshness,got rid of the witchcraft and violence,and constructed a governance of humanity-ethical-humanism,which constituted the noumenon of Chinese Civilization.The comprehension of the traditional governance civilization needs to be objective and rational,as well as to make a modern renovation and creative transformation,in order to create a more valuable new governance civilization through the integration of tradition and modernity.

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

作者简介: 王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。;

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

计量

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

作者简介:王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。

English Abstract

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

全文HTML

目录

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

作者简介: 王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。;

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

计量

文章相关

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

“轴心突破”与中国治理传统的初形——文明基始的视角

作者简介:王若磊，中央党校（国家行政学院）政治与法律教研部教授（北京100091）。

English Abstract

Axial Breakthrough and the Initial Formation of the Governance Tradition of China —— From the Civilizational Point of View

全文HTML

目录